Prevod od "torej nisi" do Srpski

Prevodi:

onda nisi

Kako koristiti "torej nisi" u rečenicama:

Torej nisi čutil jeze, ker te je silil k počenjanju teh reči?
Znaèi, nisi se Ijutio na njega što te je prisilio da se pojaviš u tom filmu?
Torej nisi izbral Rossa pred mano?
Znaèi nisi izabrao Rosa pre mene?
Torej nisi zgrabil Clarka in ga obesil na polju?
Dakle, nisi zgrabio Clarka i objesio ga na polju?
Torej nisi bil ranjen zaradi svojih napačnih zaznav ali instinktov, ampak ker si ukrepal šele, ko je bilo že prepozno.
Nisi bio povreðen zbog pogrešne percepcije... ili instinkata... veæ zato što nisi na njih blagovremeno reagovao.
Verjel si mi, torej nisi siguren, da je bil House.
Poverovao si mi, što znaci da nisi siguran da je House to uradio.
Torej nisi gledala filmov Johna Hughesa?
Šta, a ti nisi gledala filmove Johna Hughesa?
Torej nisi zagledana v domišljavo rit IV?
Znaèi nisi sa pompoznim kretenom IV?
Torej nisi trdil, da si bozji sin?
Onda ti nisi tvrdio da si sin Boga?
Torej nisi tukaj, da bi opazoval telefonske klice?
Znaèi nisi bio ovde da pratiš telefonske pozive?
Torej nisi bila ti tista, ki je...?
Znaèi nisi ti bila ta koja...?
Torej, nisi nikoli videl notranjosti velike vladne ustanove?
A, nisi nikad, znas, video unutrasnjost velikog vladinog postrojenja?
Torej nisi pomislil, da bi se poročil z mano?
Znaèi da ne možeš nikada zamisliti da me oženiš?
Torej nisi bila vedno pridna mamica?
O, znaèi nisi uvek bila mama fudbaler. Šališ se?
Torej nisi nikoli okusil človeške krvi.
Значи никад ниси пробао људску крв?
Torej nisi prišla klicat z mojega telefona.
Па, онда ниси дошла код мене да телефонираш.
Torej nisi z nikomer govoril na spletu?
Znaèi, nisi prièao ni sa kim preko interneta?
Torej nisi imela nobene druge možnosti?
Hoæeš da kažeš da nisi imala nikakav izbor u svemu ovome?
Torej nisi vedel nič o Fadhilu?
Znaèi da ništa nisi znao o Fadhilu?
Torej nisi naredil ničesar, kar bi se sramoval?
Nisi uradio ništa èega se stidiš?
Torej nisi nikoli videla tega tipa?
Znaèi, nikad pre nisi videla ovog èoveka?
Torej nisi prepričana, da je bil moški?
Znaèi nisi sigurna da je uopšte bio muškarac?
Torej nisi zamočila, saj boš zdaj prosta.
Dakle, nisi uprskala. Zato što æeš sada biti slobodna.
Torej, nisi več dobrodošel doma med svojimi?
Nisi èak dobrodošao ni meðu svojima.
Torej, nisi ednika, ki nima perfektnega življenja.
Niste jedini èiji život nije savršen.
Torej nisi nič razmišljal o svojem očetu.
Znaèi, nisi ni pomislio na svog oca?
Ja. –Torej nisi sama narisala tega srca?
Uh, da. Dakle, da je srce na svoju ruku, y-što nije radila kako?
Torej nisi nič videl in nič povedal?
Onda nisi ništa vidio ili nisi ništa rekao?
Torej nisi imel izbire in si mojo vnukinjo dal kraljevi družini?
Znaèi nisi izbora nego da moju unuku daš kraljevskoj porodici?
Torej nisi videla moje objave o tem?
Znaèi, nisi videla moj tvit? - Ne.
Torej nisi samo nedolžen, si nekaj posebnega.
Pa, nisi samo nevin, ti si poseban.
Torej nisi samo nedolžna, si nekaj posebnega.
Znaèi, nisi samo nevina, nego i posebna.
To lahko naredim samo jaz. –Torej nisi tu zaradi kamere v peresu.
Мислио сам да си овде због камере-пен.
Torej nisi prišel sam, kot sem naročil?
Ниси дошао сам, као што сам рекао?
Torej nisi dobil, srečna za vekomaj.
Znaèi da niste živeli sreæno do kraja života?
Dobro, torej nisi bil vpleten, izhajajva iz tega.
У реду, тако да нису били укључени, идемо са тим.
Torej nisi tisti moški, ki nas je ugrabil?
Значи ти ниси тип који нас је отео?
Torej nisi imel nič s tem?
Dakle, nemaš nikakve veze sa tim?
Torej nisi kriv za slike tiča, ki ga je tvoj telefon poslal njenemu?
Dakle, ne treba te kriviti za sliku kurca poslate sa tvog telefona na njen telefon?
zakaj torej nisi dal srebra mojega v menjalnico? In jaz bi ga bil ob prihodu svojem prejel z obrestmi!
Pa zašto nisi dao moje srebro trgovcima, i ja došavši primio bih ga s dobitkom?
0.99363994598389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?